engelska-franska översättning av skilled

bon
Il possède des aptitudes politiques, c’est un bon dirigeant et un bon communicateur. He is politically skilled, he is a good operator and a good communicator. Airbus est un joyau du paysage industriel européen, avec des travailleurs hautement qualifiés, des carnets de commandes bien remplis, des usines qui fonctionnent à plein régime et de bons produits. Airbus is a jewel in the European industrial landscape, with highly-skilled workers, full order books, plant working at full capacity and good products.
compétent
Mme Hoff est particulièrement compétente à la matière. Mrs Hoff is extremely skilled in this area. Nul n’ignore dans cette Assemblée combien il importe que les interprètes soient compétents. Everyone in this House knows how important skilled interpreters are. J’ai des collègues, que vous connaissez, très compétents sur le sujet. I have colleagues, whom you know and who are very skilled in that area.

douéJe tiens à dire que c'est un homme politique extrêmement doué - ce que je voudrais illustrer par un petit exemple de ce matin. I have to say that he is an extremely skilled politician - something I should like to illustrate with a little example from this morning.
habile
Encore aujourd'hui, cela ne fonctionne que si vous avez des rapporteurs adroits qui savent se montrer habiles. It still only works when you have skilled rapporteurs who can go through these shoals.
qualifiéLes femmes accomplissent aussi les tâches moins qualifiées. Women also perform the lower skilled jobs. Nous pourrons ainsi créer des emplois qualifiés. This will enable us to create skilled jobs. L'Union européenne a besoin de ressources humaines qualifiées. The European Union needs skilled human resources.
savant