engelska-franska översättning av slipper

pantoufle
De prétendus terroristes ont été abattus chez eux, en pantoufles. Suspected terrorists were shot in their slippers. Vu la tournure des événements, il ne faudra pas longtemps avant qu'ils nous contraignent à tous voler en portant une camisole de force et des pantoufles d'hôpital jetables. The way things are going, it will not be long before they have us all flying in strait-jackets and disposable hospital slippers.
babouche

A low soft shoe that can be slipped on and off easily
Such a shoe intended for indoor use; a bedroom or house slipper
A flip-flop (type of rubber sandal
A person who slips
A kind of apron or pinafore for children
A piece, usually a plate, applied to a sliding piece, to receive wear and permit adjustment; a gib
The plimsoll or gym shoe used in this form of punishment
slippery
To spank with a plimsoll as corporal punishment

Get out of bed, put on your slippers, and come downstairs
O! trustless state of earthly things, and slipper hope / Of mortal men. — Spenser

Ordbok