engelska-franska översättning av syllabus

plan de cours
programme
La mise en uvre de programmes interdisciplinaires est importante dans l' enseignement supérieur. It is important to have cross-disciplinary syllabuses in tertiary education. Je ne trouve pas non plus qu'il convienne de «renforcer la conscience européenne» en créant un programme «d'histoire européenne». Nor do I think that we should harmonize European syllabuses and school years. Laissons aux États membres le soin de décider eux-mêmes du contenu de leurs programmes scolaires. Let the Member States determine for themselves how they wish to fill their syllabuses.