engelska-franska översättning av tinted

teint
Ils dressent un tableau teinté de rose, sans rapport avec la réalité. A rose-tinted picture, bearing little relation to reality, is painted. Pour autant, abaissons les vitres teintées de nos voitures. That being the case, let us wind down the tinted windows of our cars. Je trouve tout-à-fait choquant que le Parlement se soit accommodé d'une approche aussi teintée de rose. I find it downright shocking that Parliament has gone along with such a rose-tinted approach.
teinte

teintéIls dressent un tableau teinté de rose, sans rapport avec la réalité. A rose-tinted picture, bearing little relation to reality, is painted. Pour autant, abaissons les vitres teintées de nos voitures. That being the case, let us wind down the tinted windows of our cars. Je trouve tout-à-fait choquant que le Parlement se soit accommodé d'une approche aussi teintée de rose. I find it downright shocking that Parliament has gone along with such a rose-tinted approach.