engelska-franska översättning av to stand

debout
L'Europe veut-elle rester debout ou être mangée par les deux bouts ? ! Does Europe want to stand up or be eaten from both ends? Les gens doivent attendre debout et doivent payer un tiers de leur salaire pour obtenir un visa. People have to stand and they have to pay one third of their salary to get a visa. Ma santé n'est pas encore suffisamment bonne pour que je puisse m'exprimer debout. I am not yet well enough to stand while I talk to you, but please do not think I am being rude.
se tenir deboutIls n’étaient pas frappés mais étaient obligés de se tenir debout, nus, pendant des heures, jour après jour, en étant constamment interrogés. They were not being hit, but they were forced to stand naked for hours, day in and day out, under constant questioning.

Ordbok