engelska-holländska översättning av Catalan

Catalaans
Staat u mij toe dat ik in het Catalaans eindig... Allow me to finish in Catalan... Mijn taal, het Catalaans, behoort tot die groep. My language, Catalan, is one of these languages. Van deze twee procent spreekt de grote meerderheid Catalaans. Of this 2%, the vast majority of us are Catalan speakers.
CatalaanStaat u mij toe dat ik in het Catalaans eindig... Allow me to finish in Catalan... Mijn taal, het Catalaans, behoort tot die groep. My language, Catalan, is one of these languages. Van deze twee procent spreekt de grote meerderheid Catalaans. Of this 2%, the vast majority of us are Catalan speakers.

Catalaanse
Deze televisierepeaterstations maken de ontvangst van Catalaanse televisieprogramma's in de Valenciaanse regio mogelijk. These TV repeaters allow the reception of Catalan television in the Valencia region. Dat was het geval in Catalonië en ik zou zelfs willen zeggen in alle Catalaanse gebieden. That is the case in Catalonia and, I would say, in all the Catalan regions. Dat was de slogan van de autonome Catalaanse regering ten tijde van de tweede Spaanse Republiek. This was the slogan of the Catalan autonomous government during the second Spanish Republic.

A native or inhabitant of Catalonia
The language of Catalonia, an autonomous region in the northeast of Spain. Various dialects are also spoken in the Valencian autonomous region, where the language is officially named , the Balearic Islands, Andorra, in France and the Sardinian city of Alghero
Of or pertaining to Catalonia

Ordbok