engelska-holländska översättning av abnormal

abnormaal
Het tegendeel zou abnormaal zijn. In fact, the opposite would be abnormal. Wij weten ook dat het percentage van onze soldaten dat aan leukemie lijdt, abnormaal hoog is. All we know is that the incidence of leukaemia among our soldiers is abnormally high. Waarom legt men voor de naleving van al die nieuwe verplichtingen abnormaal korte termijnen op? Why impose abnormally short deadlines for the application of all these new obligations?
afwijkend
Daarmee schuiven wij het probleem af op afwijkende en zieke minderheden. That way we are shifting the problem onto abnormal and sick minorities.

ongewoon
Het idee van versterkte samenwerking is in zekere zin ongewoon. Enhanced cooperation is characterized by abnormality.
onregelmatig

Not conforming to rule or system; deviating from the usual or normal type.
Of or pertaining to that which is irregular, in particular, behaviour that deviates from norms of social propriety or accepted standards of mental health.
A person or object that is not normal

Ordbok