engelska-holländska översättning av accelerator

gaspedaal
In het beste geval hebben ze één voet op het gaspedaal en één voet op de rem. At best they have one foot on the accelerator and one on the brakes. In de tussentijd dient dit echter niet gebruikt te worden als reden om, in deze belangrijke kwestie, onze voet van het gaspedaal te halen.But in the interim this should not be used as a reason for taking our foot off the accelerator on this important issue. Gelijktijdig op het gaspedaal en op de rem trappen levert volgens ons geen coherent beleid op. In our opinion this is not a coherent policy, as it effectively consists of stepping on the accelerator and the brake at the same time.
katalysator

versneller
Bij deze indexering wordt tevens het idee van een versneller geïntroduceerd. This indexing also includes the notion of an accelerator.