engelska-holländska översättning av bridgehead

bruggenhoofdWij willen wel een brug over de Atlantische Oceaan, maar niet een bruggenhoofd. We are in favour of a transatlantic bridge, but it should be a bridgehead. De Gazastrook mag niet afglijden naar anarchie, en dit gebied mag zeker geen nieuw bruggenhoofd voor terroristische acties worden. The Gaza Strip must not descend into terror and anarchy, or turn into a new terrorist bridgehead. - (FR) Mijnheer de Voorzitter, Europa heeft eerder een pioniersrol vervuld en wil in Kopenhagen graag als bruggenhoofd blijven fungeren. - (FR) Mr President, Europe has been a pioneer before, and it wants to continue to act as a bridgehead in Copenhagen.

An area around the end of a bridge
An area of ground on the enemy's side of a river or other obstacle, especially one that needs to be taken and defended in order to secure an advance

Ordbok