engelska-holländska översättning av defend

defendeeren
opkomen
Kinderen kunnen niet voor zichzelf opkomen. Children cannot defend themselves. En wij moeten voor die rechten opkomen. We must be here, ready to defend them. Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag voor mijn eer opkomen. Mr President, I would like to defend my honour.

verdedigen
Ik wilde dit Parlement verdedigen... I wanted to defend this Parliament... Door de rechten van deze vrouwen te verdedigen, verdedigen we ook onze rechten. By defending their rights we also defend our own. We moeten de mensenrechten krachtig verdedigen. We must vigorously defend human rights.
verwerenZij is hier niet aanwezig, wat betekent dat zij zich zelf niet kan verweren tegen die aanval. She is not present here, which means that she cannot defend herself against that attack. De bedoeling van deze richtlijn is individuele mensen meer mogelijkheden te bieden om zich te verweren - dat is het fundamentele doel. The aim of this directive is to strengthen the ability of individuals to defend themselves - that is the fundamental aim. U zou zich er ook tegen verweren als u met de Britse Independence Party of nog andere, nog rechtsere partijen over één kam zou worden geschoren. I think you too would defend yourself if you found yourself mentioned in the same breath as the UK Independence Party orother parties even further to the Right.

To ward off attacks against; to fight to protect; to guard
To support by words or writing; to vindicate, talk in favour of
To focus one's energies and talents on preventing opponents from scoring, as opposed to focusing on scoring
To call a raise from the big blind
To prevent, to keep (from doing something

Ordbok