engelska-holländska översättning av obstacle

obstakel
Zoals ik al zei, waren er twee obstakels. As I said, there were two obstacles. Dat is namelijk een van de grootste obstakels. This is one of the biggest obstacles. Ze zullen uitleggen met welke obstakels ze te maken hebben. They will explain the obstacles they face.
belemmering
Steun aan terroristen zal geen belemmering vormen. Support for terrorists will be no obstacle. Landsgrenzen vormen dus niet langer een justitiële belemmering. Borders are therefore no longer an obstacle to justice. Financiering is de grootste belemmering in de groei van veel ondernemingen. Funding is the greatest obstacle to growth for many businesses.

hindernis
Op basis daarvan hopen wij dat deze laatste hindernis binnenkort kan worden genomen. On this basis, we hope that this last obstacle can soon be cleared. Naar mijn mening vormt dat de grootste hindernis op de weg naar toetreding tot de Europese Unie. In my view that is the biggest obstacle to accession to the European Union.