engelska-holländska översättning av choice

keuze
De keuze van een partner is een puur individuele keuze. One's choice of partner is a purely individual choice. Er zal een keuze gemaakt moeten worden. A choice will have to be made. Politieke keuzes leiden tot morele keuzes, en op dit moment zien we ons voor een morele keuze geplaatst. Political choices lead to moral choices, and right now we are faced with a moral choice.
keur
Het biedt een keur van actiepunten. It offers a choice of action points. Bovendien levert de zuivelsector ons kwaliteitsproducten en een keur aan regionale specialiteiten. The dairy sector also offers us quality products and a choice of regional specialities.

keus
Keus zonder een alternatief is in het geheel geen keus. Choice without an alternative is no choice at all. We hebben in feite weinig keus. In fact, we have little choice. U had geen keus, mijnheer de Voorzitter. You had no choice, Mr President.
keuzemogelijkeheid
optie
Tot zover de eerste optie of formule. This was one choice, this was the first suggestion. Die optie geniet stellig niet de voorkeur van het Kremlin. This option is definitely not the Kremlin' s preferred choice. Wij steunen de keuze van Raad en Commissie voor optie 2.We support the Council's and the Commission's choice of option 2.
uitgelezen
Nu heeft Rusland een uitgelezen kans om een keuze te maken. Now Russia has an excellent opportunity to make a choice.
uitverkiezing