engelska-holländska översättning av completion

  • vervollediging
  • aanvulling
    Zij is slechts een behoorlijk vertraagde aanvulling op de nu bestaande financiële regelgeving. It is only a considerably delayed completion of this existing finance order. Dit zou een financiële en organisatorische aanvulling zijn op de maatregelen die door de lidstaten worden genomen. This would be a financial and organisational completion of the actions undertaken in the Member States. Voorzitter, dit verslag is bijzonder belangrijk als aanvulling op wat reeds bestaat. Mr President, it is as a completion of what is already in place that this report is particularly important.
  • afrondingDe afronding van dit proces ... mijnheer de Voorzitter ... The completion of the process ... Mr President ... De eerste betreft de afronding van de programma's 1994-1999. The first line is the completion of the 1994-1999 programmes. Mijn eerste opmerking heeft betrekking op de afronding van de onderhandelingen over de uitbreiding. The first relates to the completion of the enlargement negotiations.
  • afwerking
  • afwikkeling
    Dat plan voorziet in een volledige afwikkeling van alle rechtszaken tegen eind 2011 met misschien een kleine uitloper in 2012. The plan provides for full completion of all legal proceedings by the end of 2011, with a possible extension into 2012. Deze tegenstrijdigheden moeten terstond uit de weg worden geruimd om de afwikkeling van de kwijtingsprocedure op onbetwistbare wijze te kunnen doen verlopen. These inconsistencies must be remedied immediately to ensure the smooth running and completion of the discharge procedure. Op één punt schieten wij als Europese Unie tekort. Dat is de financiële afwikkeling van de douane-unie. There is one point on which we, as the European Union, fall short and that is the completion of the Customs Union in financial terms.
  • voltooiing
    In de eerste plaats de voltooiing van de interne markt. Firstly, completion of the single market. De voltooiing van het verslag heeft hierdoor vertraging opgelopen. This has delayed the completion of the report. Dezelfde opmerking geldt in feite ook voor de voltooiing van de interne markt. The same goes for the completion of the internal market.

Definition av completion

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se