engelska-holländska översättning av conclusion
- conclusieDeze conclusie kan ik alleen maar onderschrijven. I can only share this conclusion. Ik vind dat een zorgwekkende conclusie. I find that a worrying conclusion. Hoe kan de algemene conclusie luiden? What can the general conclusion be?
- besluitIk ben blij dat wij hierover snel tot een besluit zijn gekomen. I am glad we have had a speedy conclusion on this. Dat wilde ik tot besluit zeggen. That is what I wanted to say in conclusion. Nog een paar woorden tot besluit - of liever gezegd als mijn conclusie. Just a few words in conclusion - or as my conclusion at least.
- beslissingWe hopen dat we dit dossier nu kunnen sluiten en een beslissing kunnen nemen. We hope we will come to a conclusion now and take a decision. De conclusies van deze beslissing zijn als volgt. De tenuitvoerlegging van passagiersrechten is niet bestand tegen buitengewone situaties. The conclusions of this choice are: the application of passengers' rights does not stand up in an exceptional situation. Maar ik vind het al vrij gaan. Dus ik denk dat er niet zoveel verschil is tussen datgene wat mevrouw Kinnock concludeert over de beslissing en datgene wat ik heb geanalyseerd. I do not see any major difference between Mrs Kinnock's conclusions in respect of the decision and my analysis of the situation.
- bevindingIk wil mij uitdrukkelijk bij deze bevinding aansluiten, maar niet bij de conclusie die daaruit getrokken wordt. I would like to associate myself explicitly with these findings, but not with the conclusion which has been drawn from them. Onlangs is ook EUROSTAT tot die bevinding gekomen. EUROSTAT bevestigt dus wat de Commissie zegt en onderstreept daarmee het belang en de noodzaak van deze ontwerpmededeling. Recently Eurostat also arrived at the same conclusion, expressly bearing out the Commission view and underlining the necessity and importance of this draft communication.
- eindeEen goed einde voor het verslag, maar niet voor ons. A good conclusion - but not for us. Het einde van de onderhandelingen is dus in zicht. We are therefore very close to the conclusion of the negotiations. Men is op dit moment hard bezig om de conclusies op visgebied tot een goed einde te brengen. The conclusions in the area of fishing are currently being finalised.
- eindsom
- logisch gevolg
Exempel
- The board has come to the conclusion that the proposed takeover would not be in the interest of our shareholders.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se