engelska-holländska översättning av dodge

ontwijken
Wij kunnen die niet ontwijken. We cannot dodge that question. We beginnen aan een discussie die spoorwegmaatschappijen en lidstaten, regulatoren in de lidstaten niet meer kunnen ontwijken. We are starting a debate which railway undertakings and regulators in the Member States, cannot dodge any longer. Thuis in Praag ben ik veel banger, daar fiets ik liever niet meer, als ik zie hoe toeristen met moeite de auto's kunnen ontwijken. I am much more afraid at home, in Prague, where I see tourists barely managing to dodge the cars, and I prefer not to cycle at home anymore.
mijden

ontspringen
uit de weg gaanWij kunnen het vraagstuk van de bezoldiging van de parlementsleden niet meer uit de weg gaan en daarom stel ik voor het nu bij de horens te vatten. We cannot dodge the important issue of a Member's salary so I propose to deal with it now.
vermijden