engelska-holländska översättning av drum

drum
roffelenIk ben blij dat de patiënten ook met de vuist op de deur roffelen, want we hebben juist de input van de patiënten nodig. I am glad to see patients banging the drum, because it is patient input that we need. Mijnheer de Voorzitter, terwijl het roffelen van de oorlogstrommels klinkt, is Europa ruzie aan het maken.Mr President, while the drums of war are rumbling, Europe is quarrelling. We are quarrelling with each other.

trom
Wij moeten steeds de trom blijven roeren. We must keep on beating the drum. Mijnheer Vanhecke komt hier nu de grote trom slaan. Then Mr Vanhecke comes along here and bangs his drum. Het is een strategische fout, als men niet met slaande trom en vliegend vaandel ten strijde trekt. It is a strategic error not to enter the fray with drums beating and flags flying.
trommel
U hoort de trommels, de trompetten, de schellenboom.A German army orchestra is playing. You can hear its drums, trombones, crescents.
vat
Elke week werd een vat van 25 liter opgehaald en kreeg de chef-kok zwart vijf pond. Every week a 25 litre drum was taken away and the chef was given GBP 5, part of the black economy.