engelska-holländska översättning av finno-ugric

FinoegrischIk heet hen hier van harte welkom, als Europeaan en ook als Finoegrische broeder uit Hongarije. I welcome them here, both as a European and a Finno-Ugric brother from Hungary. Het is de bedoeling dat in dezelfde periode het wereldcongres van Finoegrische volkeren daar ook gehouden wordt. The World Congress of Finno-Ugric Peoples is also scheduled to take place there at the same time. In de Europese Unie zijn drie Finoegrische natiestaten en daarnaast zijn er in Rusland drie miljoen mensen die de Finoegrische volken vertegenwoordigen. There are three Finno-Ugric nation states in the European Union, and in addition there are three million people representing the Finno-Ugric nations in Russia.
Fins-Oegrisch
Het Fins-Oegrische Mari-volk wordt momenteel ernstig gediscrimineerd. The Finno-Ugric Mari people are currently suffering severe discrimination. De Commissie is zich, meer algemeen, bewust van de omstandigheden van Fins-Oegrisch inheemse volkeren zoals de Mari El in Rusland. More generally, the Commission is aware of the situation of Finno-Ugric indigenous peoples, such as the Mari-El people in Russia. Het gaat hier niet om een incident, maar om de rechten van de Mari-minderheid en zelfs om die van de Fins-Oegrische minderheden in het algemeen. This is not simply a matter of an isolated event, but at the rights of the Mari minority and indeed of the Finno-Ugric minorities in general.

A group of languages that, together with Samoyedic, make up the Uralic family; they are spoken in a broad swathe from Siberia to Norway
Of or relating to Finno-Ugric languages

Ordbok