engelska-holländska översättning av hopeful

hoopgevendOp economisch gebied is de relatie met Chili potentieel hoopgevend. Our economic relations with Chile look hopeful. Is er sprake van een hoopgevende verandering in China of niet? Is a hopeful change taking place in China or not? Dat zou kunnen, en als het zo is, dan is dat hoopgevend. This is possible and, if true, it is hopeful sign.
hoopvol
U schetst een zeer hoopvol vooruitzicht. You gave us a very hopeful prospect. We waren allemaal hoopvol gestemd over het Annapolis-proces en we waren hoopvol gestemd over een vredesproces. We were all hopeful for the Annapolis process and we were hopeful for a peace process. Dit verslag bevat een aantal hoopvolle signalen. There are a number of hopeful signs in this report.

feeling hope
inspiring hope
somebody who is hoping for success or victory, especially as a candidate in a political election

Ordbok