engelska-holländska översättning av modify

bewerken
modificeren
Door een paar bouwstenen van het genetisch materiaal te modificeren past een plant zich beter aan negatieve milieu-invloeden aan, zoals aantasting door insecten of onkruid.If we modify a few genetic building blocks, plants are apparently better adapted to adverse environmental influences, such as attacks by pests or competition from weeds.

veranderen
wijzigen
Het is mij gelukt om deze amendementen tijdens de laatste stemronde te wijzigen. I succeeded in modifying those amendments in the final vote. De redenen waarom het noodzakelijk was de verordening te wijzigen zijn tweeërlei. The reasons for the need to modify the regulation are twofold. Het is onaanvaardbaar dat langs deze weg een poging wordt ondernomen om de Verdragen te wijzigen. It is unacceptable to try to modify the Treaties by this means.