engelska-holländska översättning av reply

beantwoorden
Dan kan ik de zaak onderzoeken en uw vragen beantwoorden. You will also then receive a reply. Ik zal deze vragen proberen te beantwoorden. In fact, I am going to try and reply. Mijnheer Falconer, ik zal uw vragen onmiddellijk beantwoorden. Mr Falconer, I will reply immediately.
antwoord
Het is een standaardantwoord, een koel antwoord. It is a standard reply, a cool reply. Ik hoop dat hij antwoord zou willen geven. I hope he would like to reply. Zijn antwoord is nadrukkelijk ontkennend. In reply it said, 'Not at all'.

antwoorden
U heeft het recht wel of niet te antwoorden. You have the right to reply or not to reply. Nu zal ik een op paar opmerkingen antwoorden. So I shall reply to a few points. Commissaris, wilt u antwoorden? Commissioner, do you wish to reply?
responsDe uiteenzetting van de heer Patten over de begroting was uiterst interessant, en dat geldt ook voor de respons die hij daarop heeft ontvangen, onder andere van de heer Souchet. I was enormously interested in Commissioner Patten's approach on the budgetary issues and also the reply he received, amongst others, from Mr Souchet.