engelska-holländska översättning av round

rond
Ook de derde ronde was voor het anti-PPE-bondgenootschap. Round three to the anti-PPE alliance. De eerste ronde was dus voor ons, het anti-PPE-bondgenootschap. Round one to us, the anti-PPE alliance. De federalisten draaien in een kringetje rond. The federalists are going round in circles.
afgerond
Er moet naar beneden worden afgerond ten gunste van de consument. There must be a rounding down in favour of the consumer. Ik zou zoiets pas opnieuw overwegen wanneer de Doha-ronde is afgerond. I would consider doing so only once the Doha Round is over. Als de Doha-ronde niet wordt afgerond, verliezen de ontwikkelingslanden. If the Doha Round is not concluded, developing countries will lose out.

ronde
Ook de derde ronde was voor het anti-PPE-bondgenootschap. Round three to the anti-PPE alliance. De eerste ronde was dus voor ons, het anti-PPE-bondgenootschap. Round one to us, the anti-PPE alliance. Op deze wijze draagt de GATS dan ook bij tot de Doha-ronde. Thus GATS also contributes to the Doha round.
canon
daarom
Daarom moeten we de Doha-ronde nu afsluiten. We therefore need a conclusion to the Doha Round now. Daarom is het van essentieel belang dat de Doha-ronde een succes wordt. It is therefore essential that the Doha Round is a success. Daarom was het onvermijdelijk dat de landbouw een van de centrale thema’s van de Doha-ronde zou worden. Inevitably, therefore, agriculture is a focus of the Doha Round.
dik
kogelrond
mollig