engelska-holländska översättning av run away

vluchten
weglopenDit leidt ertoe dat jongeren van huis weglopen, gewelddadig worden tegenover de ouders. In situations like this children may run away from home or attack their parents. We moeten echter niet bang zijn voor de argumenten van de tegenstanders of ervoor weglopen, laat staan dat we hen negeren. But we should not be afraid or run away from the arguments of whoever is against, let alone ignore them. Zowel op het gebied van de arbeidsomstandigheden als het milieu zijn de consequenties vaak dramatisch en de EU moet niet weglopen voor de verantwoordelijkheid die zij in dezen heeft. The consequences for both working conditions and the environment are often serious, and the EU must not run away from its responsibility for these.

To flee by running
To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or to make good on a threat, with such action usually performed by a child or juvenile

The crowd had to run away from the burning structure with only the clothes on their backs.
The little boy was unhappy about having to take a bath every day and decided to run away from home.

Ordbok