engelska-holländska översättning av sacrosanct

heilig
Exportbelangen zijn niet heilig. Export interests are not sacrosanct. In een Parlement is het gesproken woord heilig. In a parliament, the spoken word is sacrosanct. Het vragenuur zou heilig moeten zijn, en er zou geen sprake mogen zijn van uitloop. Question Time should be sacrosanct and there should be absolutely no overrun.
onaantastbaarMevrouw de Voorzitter, het recht op asiel is onaantastbaar. Madam President, the right of asylum is sacrosanct. De vrijheid van meningsuiting is vanzelfsprekend onaantastbaar. It goes without saying that freedom of expression is sacrosanct. Het asielrecht is onaantastbaar, maar er kan geen sprake zijn van een recht op immigratie. Sacrosanct though the right to asylum is, immigration cannot be a right.
onschendbaar
Men beroept zich op het beginsel van non-discriminatie, dat onschendbaar is. The principle of non-discrimination is invoked, which is sacrosanct. Onze uitspraak moet daarentegen zijn dat de autonomie van de volkeren onschendbaar en onaantastbaar is. Our task is to decide whether or not the autonomy of peoples is sacred and sacrosanct.
sacrosant