engelska-holländska översättning av social work

buurtwerk
maatschappelijk werkEr zijn mensen die dit soort werkzaamheden in het verleden hebben afgedaan als de opbouw van een natie of maatschappelijk werk. Some people in the past have derided that sort of work as nation-building or social work. Het is wel degelijk van belang voor de veiligheid als wij ons op dit moment in Afghanistan bezighouden met wat sommige mensen nogal laatdunkend maatschappelijk werk noemen. It is not irrelevant to security to engage at the moment in what some people rather sneeringly call social work in Afghanistan. Ze hebben geen maatschappelijk werkster nodig. Het zijn gewoon mannen en vrouwen die graag fatsoenlijk van hun werk en hun producten willen leven. They do not need a social worker; they are men and women who simply want to make a decent living from their work and their production.

Any of several professions concerned with providing social services to members of the community

Ordbok