engelska-holländska översättning av southerly

zuid
zuidelijk
Vanuit Nederlands perspectief denk ik dan vooral in zuidelijke richting. As a Dutchman, I am thinking primarily in a southerly direction. Wie op dit gebied onderlegd is weet het maar al te goed: het meest zuidelijke deel van mediterraan Europa wordt bedreigd door woestijnvorming, in de meest letterlijke zin.Geographers understand this very well. The most southerly part of Mediterranean Europe is threatened by a process of physical desertification, in the literal sense of the word. Als dat niet gebeurt, zullen zuidelijke landen het altijd zwaarder hebben dan mijn eigen land aan de Noordzee, waar niet zo ontzettend veel bootjes met vluchtelingen komen aanvaren. If that does not happen, southerly countries will always have a harder deal than my own country, on the North Sea, which does not see so very many refugee boats landing on its shores.

Ordbok