engelska-holländska översättning av surprised

verbaasd
Toch ben ik een beetje verbaasd. I am however, rather surprised. Moeten we ons hierover werkelijk verbaasd tonen? Should we really be surprised? Ik ben zeer verbaasd over deze standpunten, commissaris. I am very surprised at this position, Commissioner.
verrast
Ik ben echter aangenaam verrast. I have been pleasantly surprised, however. Ik ben erg verrast door deze ommezwaai. I am very surprised at this change. Ik denk dat velen heel verrast waren toen de Berlijnse Muur viel. I think many were quite surprised when the Berlin Wall fell.