engelska-holländska översättning av terror

schrik
Zij zullen uit de markt geprijsd worden en er zullen cowboy-havens komen, zoals er nu al schepen zijn die onder goedkope vlag varen en tot de schrik van de zeeën behoren. They will be priced out of the market, and cowboy ports will develop, just as we already see ships sailing under a flag of convenience that are the terror of the seas.
terreurTerreur mag niet met terreur bestreden worden. Terror may not be fought with terror. Je kan voor zoiets geen ander woord vinden dan ronduit terreur. This can only be described as outright terror. Aan deze cirkelgang van bloedvergieten en terreur moet een einde komen. This bloodbath and reign of terror have to end.

verschrikking
Terrorisme is een verschrikking. Terrorism is a terrible thing. De GIA had verschrikking beloofd... en heeft inderdaad woord gehouden. The GIA promised terror... it has certainly kept its word. Hij was immers een verstokte terrorist die de verschrikking van de zelfmoordbomaanslagen in de wereld heeft gebracht. He was an unrepentant terrorist who introduced to the world the horror of the human suicide bomber.

Intense dread, fright, or fear
The action or quality of causing dread; terribleness, especially such qualities in narrative fiction
Something or someone that causes such fear
terrorism

Ordbok