engelska-italienska översättning av Fury

collera
furiaTuttavia non può affrontare da sola la furia dei mercati in questa fase difficile. However, it cannot face the fury of the market alone at this difficult stage. La furia del sisma ha sottolineato l’insensibilità del capitalismo che domina nella regione. The fury of the earthquake highlighted the insensitivity of the capitalism sweeping the area. Le dimensioni dei danni sono realmente impressionanti: intere comunità sono state distrutte e spazzate via dalla furia della natura. The scale of the damage is truly remarkable: entire communities have been destroyed and swept away by nature’s fury.

furoreIn questi lunghi mesi di chiacchiere e di furore - permettetemi l'espressione - la Presidenza belga è rimasta fedele alla politica europea. Throughout those long months of sound and fury - if you will forgive the expression - the Belgian Presidency held firm to the course of European politics.

Ordbok