engelska-italienska översättning av abatement

abbuono
riduzioneTuttavia, il contributo del biogas da letame alla riduzione dei gas serra necessita di ulteriore ricerca. However, the contribution of biogas from manure to the abatement of greenhouse gases requires further research. E’ molto incoraggiante che gli emendamenti da me proposti in prima lettura riguardo alle tecnologie di riduzione delle emissioni siano stati presi in considerazione. It is very encouraging that the amendments that I put forward at first reading with regard to abatement technology were taken on board. La società , che svolge il proprio servizio sulla rotta Dover-Calais, dispone di due navi identiche, di cui una è dotata della tecnologia di riduzione delle emissioni e l’altra no. P[amp]O Ferries, operating on the Dover-Calais route, have two identical ships operating, one with the abatement technology and one without.

The act of abating, or the state of being abated; a lessening, diminution, or reduction; a moderation; removal or putting an end to; the suppression of.
The amount abated; that which is taken away by way of reduction; deduction; decrease; a rebate or discount allowed; in particular from a tax.
The action of a person that abates, or without proper authority enters a residence after the death of the owner and before the heir takes possession.

Ordbok