engelska-italienska översättning av agreeable

bendisposto
gaio
giocondo
gioioso
gradevoleIl modo in cui le persone trattano gli animali spesso ne rivela la vera natura, immagine che tuttora non sempre è molto gradevole. The way in which people treat animals often reveals their true nature, an image that is still not always that agreeable. Signor Presidente, signor Primo ministro, signore e signori, fare il bilancio della presidenza irlandese è un compito gradevole. Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen, summarizing the achievements of the Irish presidency is an agreeable task. Signor Presidente, vorrei innanzi tutto ringraziare il relatore, onorevole Grech; il collega ha svolto un ottimo lavoro e la collaborazione che abbiamo instaurato è stata molto gradevole.. Mr President, firstly I would like to thank the rapporteur, Mr Grech; he has done an excellent job, and the level of cooperation has been very agreeable.
ilare

piacevoleVi auguro un piacevole soggiorno a Strasburgo. I wish you an agreeable sojourn in Strasbourg. Onorevoli colleghi, ancora una volta ho avuto il piacevole compito di presiedere queste sedute esemplari del venerdì. Ladies and gentlemen, once again I have had the agreeable duty of chairing these exemplary Friday sittings. La relazione Rothe è da molti punti di vista piacevole, tuttavia gli emendamenti in essa contenuti presentano molti problemi. The Rothe report is quite agreeable in many respects. However, there are several problems embodied in its proposals.

Pleasing, either to the mind or senses; pleasant; grateful
Willing; ready to agree or consent
Agreeing or suitable; conformable; correspondent; concordant; adapted; , or rarely by }}
In pursuance, conformity, or accordance;
Something pleasing; anything that is agreeable

Ordbok