engelska-italienska översättning av battle

battagliaLa battaglia è appena iniziata. This battle has only just begun. La battaglia è tutt’altro che vinta.The battle is far from being won. Ora abbiamo vinto una battaglia, e parlo di “battaglia” perché la guerra non è ancora finita.We have now won a battle. I say ‘battle’ because the war is not over yet.
battersiNon c'è altro mezzo per battersi e vincere se non quello della battaglia politica e civile. There is no other way to fight and win except through political and civil battle.

lottaE’ diventata una lotta permanente. It has become a constant battle. Perché abbiamo deciso di evitare la lotta? Why are we not facing the battle? Entrambe le relazioni riconoscono che questa lotta è una lotta di lungo periodo. Both reports realise that this battle is a long-term one.

Ordbok