engelska-italienska översättning av generous

generosoAbbiamo messo a punto un programma di aiuti relativamente generoso. We have set up a relatively generous aid programme. Ci vuole pertanto un bilancio generoso. For this, a generous budget is necessary. L’importo suddetto è già fin troppo generoso. The aforesaid sum is already too generous.
abbondanteIl programma presentato al nostro esame quest'anno è abbondante, questo è il meno che si possa dire. The programme submitted to us for this year is generous, to say the least.

magnanimoL' onorevole Olle Schimdt ha parlato della politica di asilo, di un atteggiamento magnanimo da parte dell' Unione nei confronti delle persone che si rivolgono a noi in cerca di sicurezza e protezione. Mr Olle Schmidt talked about policy on refugees and about a generous attitude on the part of the European Union towards those who turn to us in search of safety and protection.
magnifica
magnifico
opulento

Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
Willing to give and share unsparingly; showing a readiness to give more than is expected or needed.
Large, more than ample, copious.
Invigorating in its nature
Of noble birth.

Ordbok