engelska-italienska översättning av hazelnut

nocciolaNon posso dare il mio appoggio a questi emendamenti, anche se ho comprensione per la difficile congiuntura di mercato che la nocciola sta attraversando adesso. I am unable to support these amendments although I appreciate and share concerns over the difficulties currently experienced in marketing hazelnuts. Di recente, la politica economica della Turchia ha spinto artificiosamente verso il basso i prezzi della nocciola e di altri prodotti agricoli, in risposta a condizionamenti interni. Turkish economic policy recently caused an artificial fall in the price of hazelnuts and other agricultural products in response to internal pressures. Ad esempio, nel caso della nocciola, i costi di produzione nell'Unione europea sono tre volte più alti che in Turchia a causa delle differenze nel costo della mano d'opera. For example, in the case of hazelnuts, the costs of production in the European Union are three times greater than those in Turkey as a result of the differences in labour costs.

Ordbok