engelska-italienska översättning av instantly

immediatamenteE’ necessario rispondere immediatamente. You need to respond instantly. Sono tutte iniziative che vanno attuate immediatamente. These are initiatives that need to be put into place instantly. Alcuni emendamenti di natura tecnica o linguistica sono stati accolti immediatamente. A number of technical or linguistic amendments were adopted instantly.
subitoSe il Presidente del Parlamento si prefigge il compito di realizzare tale iniziativa avrà soddisfatto da subito il suo mandato. If the President of Parliament sets himself the task of bringing such an initiative to fruition, he will instantly have fulfilled his mandate. Sono assolutamente favorevole al rafforzamento dell' efficacia di Europol, ma non è così che potremo lottare subito contro il terrorismo. I am fully in favour of enhancing Europol' s effectiveness, but this will not enable you to begin fighting against terrorism instantly. Se i politici saranno i primi a occuparsene, ci accorgeremo subito che prevarranno una forte soggettività politica ed egoismo, soprattutto ora che si avvicinano le elezioni. If the politicians start things off, then we will instantly see considerable political subjectivity and selfishness, especially as the elections are approaching.

Ordbok