engelska-italienska översättning av pedagogic

pedagogicoMalgrado l'intento teoricamente pedagogico e del tutto neutrale, tali spiegazioni interpretano le leggi in senso piuttosto minimalista. Although they ought to be pedagogical and completely neutral, the explanations interpret laws in a rather minimal sense. Questi due aspetti conferiscono al documento un ruolo fondamentalmente pedagogico di cui si è senza dubbio reso conto lo stesso Mediatore europeo nel corso della sua stesura. Those two features give this document a basically pedagogic role, as the Ombudsman was no doubt aware when he was drafting it. A tale riguardo, un notevole contributo è offerto dall'istituzione di norme minime concernenti il contenuto pedagogico dei corsi di formazione e degli apprendistati.In this regard, the establishment of minimum norms regarding the pedagogical content of courses and apprenticeships would contribute to that.

Ordbok