engelska-italienska översättning av qualification

abilitazionePer questo è urgente regolamentare la formazione e l'abilitazione all'esercizio di tali professioni, per garantire la massima sicurezza e qualità ai pazienti che vi fanno ricorso. It is, therefore, urgent to regulate the training and qualifications of these professions in order to guarantee patients maximum safety and quality whenever they resort to their use.
qualificazioneEssi dovranno coordinare i propri sistemi di qualificazione con l’EQF. They will need to link their qualification systems to the EQF. Abbiamo bisogno di un'offensiva della qualificazione, basata su un apprendimento assistito da computer e su un'utilizzazione attiva delle reti. We need a qualification offensive with computer-aided learning and active use of networks. – il Supplemento al certificato, allegato a una qualificazione professionale, per aiutare i terzi a comprendere il valore di questa qualificazione; e - a ‘Certificate Supplement’: attached to a vocational qualification to help third parties to understand its meaning;

The act or process of qualifying for a position, achievement etc.
An ability or attribute that aids someone's chances of qualifying for something; specifically, completed professional training.
A certificate, diploma, or degree awarded after successful completion of a course, training, or exam
A quality or attribute.

Ordbok