engelska-italienska översättning av street

strada
La solidarietà è una strada a doppio senso. Solidarity is a two-way street. La democrazia comunitaria è una strada a senso unico. EU democracy is a one-way street. La solidarietà è diventata una strada a senso unico. Solidarity had become a one-way street.
via
Tuttavia, il sostegno non è una strada a senso unico. However, support is not a one-way street. Ovviamente questo processo non è a senso unico. This, however, will not be a one-way street. Al momento in Bolivia il potere è nelle mani della piazza. At this moment, in Bolivia, power is in the streets.

lampione
stradaleAttualmente tutti gli albanesi hanno assunto il ruolo di ospiti e possono dare a tutti gli altri la colpa del terrore, della guerriglia stradale, eccetera. At the moment, all Albanians have been turned into clients and can blame everyone else for terrorism, street fights etc. Sì, i pesticidi vanno controllati, ma le nostre misure devono essere basate sulla scienza ed essere pratiche a livello agricolo e a livello stradale. Yes, pesticides must be controlled, but our measures must be based on sound science and be practical at farm and street level.