engelska-italienska översättning av twofold

doppiamenteL'ulteriore sviluppo dell'energia prodotta dalla biomassa, ad esempio, può rivelarsi doppiamente utile. There can be a twofold advantage in the further development of biomass, for example. Signor Presidente, onorevoli colleghi, in questa straordinaria tornata il Parlamento europeo prende doppiamente posizione nei confronti del proprio Esecutivo. Mr President, ladies and gentlemen, during this unusual week the European Parliament is taking a twofold position on its executive.
doppioLe prometto che rettificheremo questo doppio errore. That twofold mistake will be corrected. Dopo questo doppio tributo ad Alexander Stubb, è necessario un "ma”. After this twofold tribute to Alexander Stubb, a 'but' is necessary. Desidero concludere con un doppio appello alle delegazioni nazionali e ai gruppi. I will end with a twofold appeal to the national delegations and political groups.

due punti di vista
dupliceCome ho detto, il problema è duplice. As I said, this problem is twofold. Inoltre il suo obiettivo è duplice: Furthermore it has a twofold purpose: Questa politica si fonda su un duplice errore. A twofold error underlies this approach.

Ordbok