engelska-lettiska översättning av bride

līgavaVienīgā atšķirība, ka līgava tagad ir mazliet vecāka, mazliet vecmodīgāka un mazāk seksīga, nekā viņa bija Romā. The only thing is that the bride is now a little older, a little more old-fashioned and less sexy than she was in Rome. Tad mēs redzēsim, vai 27 dalībvalstis spēs ne tikai laulāt savas līgavas, bet arī audzināt rūpju bērnus savās ģimenēs, lai reģionā beidzot iestātos miers. Then we shall see whether the 27 will be able not only to wed their brides but also to bring difficult children into the family so that peace can finally advance in that region. Eiropā netika ziņots par ASV vadīto koalīcijas spēku svētdienas uzbrukumu kāzu svinībām Nangarhar provincē, kā rezultātā gāja bojā 23 cilvēki, tostarp līgava. What was not reported in Europe was the attack by the US-led coalition forces on a wedding party in the province of Nangarhar on Sunday that left 23 people dead, including the bride.

Ordbok