engelska-lettiska översättning av hate

naidsPastāv pārejas sistēma, kas balstīta uz tiesiskumu, un tā ir paredzēta šim nolūkam, un naids turpinās izplatīties, ja tā netiks piemērota. Transitional justice does exist, it is made for that, and, if it is not applied, the hate will continue to spread. David Kato Kisule slepkavība pierāda, ka pastāv būtiski un reāli draudi, ka naids un diskriminācija prasīs cilvēku dzīvības. The murder of David Kato Kisule proves that there is both a major and real danger that hate and discrimination will cost human lives. Interneta pakalpojumu sniedzējiem jāpiedalās savas sfēras aizsardzībā pret to, ka to izmanto tādi destruktīvi spēki kā apmelojumi, naids un ļaunprātīga izmantošana. Internet service providers must play their part in preventing their platform being used for destructive forces like libel, hate and exploitation.
ienaids

ienīstTās šķiet ļoti viegls mērķis - visi tās ienīst -, bet realitāte mazliet atšķiras. They seem a very easy target - everyone hates them - but the reality is slightly different. Viņi arī nogalina un sakropļo mūsu karavīrus Afganistānā, par ko viņus visai pamatoti ienīst. They are also killing and maiming our troops in Afghanistan, for which they are quite rightly hated. Par laimi, mums ir iemācīts slēpties, aizsargāt sevi un ienīst, jo tās ir mūsu pamattiesības, un tās līdz šim ir reducētas. Fortunately, we have been taught to hide, to protect ourselves and to hate, for such are our basic rights, and this is what they have been reduced to.
neciest

One of my pet hates is traffic wardens.
He gave me a look filled with pure hate.
There was a lot of hate in the comments on my vlog about Justin Bieber from his fans.
Do not fear; he who fears hates; he who hates kills. — attributed to Gandhi
I put ranch dressing on pizza. Please dont hate me

Ordbok