engelska-litauiska översättning av invoice

faktūraTaip pat prašau, kad Komisija įgyvendintų e. sąskaitos faktūros iniciatyvą - elektronines sąskaitas faktūras, kurios yra svarbi priemonė, siekiant sumažinti mokesčių slėpimo mastą. I also ask the Commission to implement the e-Invoice initiative - electronic invoicing, which is an important tool for reducing tax evasion. Taip pat pritariu principui dėl galimybės pripažinti vienodai teisėtas elektronines ir popierines sąskaitas faktūras. I also agree with the principle regarding the possibility of giving equal validity to electronic invoices and paper invoices.
sąskaita faktūraPo to sąskaita faktūra perduodama skolų išieškojimo agentūrai, suma vis auga ir per labai trumpą laiką padidėja tris ar netgi dešimt kartų. The invoice is then passed on to a debt recovery agency and the amount grows and becomes three or even ten times as much in a very short space of time.

A bill; a commercial document issued by a seller to a buyer indicating the products, quantities and agreed prices for products or services that the seller has already provided the buyer with. An invoice indicates that, unless paid in advance, payment is due by the buyer to the seller, according to the agreed terms
The price which a seller or dealer pays the manufacturer for goods to be sold
To bill; to issue an invoice to
To make an invoice for (goods or services

Ordbok