engelska-polska översättning av girl

dziewczynaW języku niemieckim mamy takie pojęcie: dziewczyna ze wsi. We have a term in Germany: country girl. Młoda dziewczyna wraca do domu z kina. A young girl is on her way home after a trip to the cinema. Istnieje bardzo duże ryzyko, że niepełnosprawna kobieta czy niepełnosprawna dziewczyna stanie się ofiarą przemocy, w tym przemocy seksualnej, zarówno w domu, jak i poza nim. Women and girls with disabilities are at very great risk of violence, including sexual violence, both within and outside the home.
dziewa

dziewczęDziewczęta palestyńskie uczą się w szkole równie pilnie jak dziewczęta izraelskie. Palestinian girls work just as hard in school as Israeli girls. Dziewczęta mogą chodzić do szkoły dopiero od kilku lat. Girls have been able to go to school only in the last few years.
dziewczynkaMężczyzn nie ukarano, ale dziewczynka została skazana za cudzołóstwo na mocy prawa szariatu. Nothing happened to the men, but the girl was sentenced for adultery under Sharia law. Trzy tygodnie temu 13-letnia dziewczynka, Aisha Ibrahim Duhulow, została ukamienowana po tym, jak zgwałciło ją trzech mężczyzn. Three weeks ago a 13 year old girl, Aisha Ibrahim Duhulow, was stoned there after having been raped by three men. Komisja Budżetowa pełni w takim układzie albo funkcję absolutnie formalną albo jawi się jako niegrzeczny chłopiec lub dziewczynka, gdyż akceptuje fundusze lub je ucina. The Committee on Budgets is either a kind of rubber stamp approving the funds, or it is a bad boy or girl who cuts them out.
konstantynopolitańczykowianeczka
leniuch
panienka
wałkoń

Ordbok