engelska-polska översättning av prevention

prewencjaPrewencja jest kluczowa, zarówno na szczeblu lokalnym, jak i ponadkrajowym. Prevention is vital, be it at local or cross-border level. Chciałbym dodać jeszcze jeden komentarz: sama prewencja nie wystarczy. I have one further comment to make: prevention alone will not suffice. Każdy już mówił, że potrzebne są lepsze kontrole graniczne, bo prewencja jest lepsza od kuracji. Everyone has already said that better border controls are needed, because prevention is better than cure.
profilaktykaProfilaktyka jest łatwiejsza od leczenia. Prevention is easier than cure. Wszyscy wiemy, że profilaktyka jest najważniejsza. We all know that prevention is the most important thing. Profilaktyka bowiem jest zawsze znacznie tańsza niż leczenie. For prevention is always significantly cheaper than treatment.

przeszkodzenie
zapobieganieZapobieganie jest lepsze niż leczenie. Prevention is better than cure. Głównym celem paktu było zapobieganie. The pact's main aim was prevention. Zapobieganie jest zatem tańsze niż leczenie. Thus, prevention is cheaper than cure.

The act of preventing or hindering; obstruction of action, access, or approach; thwarting
Any measure intended to limit health-related risks (such as information campaigns, vaccination, early diagnosis etc
The act of going, or state of being, before
Anticipation; especially, anticipation of needs, wishes, hazards and risks
precaution; forethought

Ordbok