engelska-polska översättning av reduction

ograniczeniePodstawowym celem jest ograniczenie ryzyka. Risk reduction is the primary objective. Ograniczenie w wysokości 25% procent jest całkowicie do osiągnięcia. The 25% reduction is absolutely achievable. Ach, tak, przecież było nim ograniczenie emisji CO2. Ah, yes, it was the reduction of CO2 emissions.
redukcjaJeżeli zatem 20-procentowa redukcja emisji CO2 jest bez sensu, tym bardziej bez sensu jest 30-procentowa redukcja. If a 20% reduction in CO2 emissions is pointless, a 30% reduction is thus even more so. W latach 2003-2006 redukcja wyniosła 10%. Thus from 2003 to 2006 the reduction is of the order of 10%. Obowiązkowa redukcja zdolności połowowej do 30% zostanie utrzymana. The mandatory 30% capacity reduction will still be maintained.

redukowanieNiewątpliwie sprawą ważną jest redukowanie emisji gazów cieplarnianych, równie istotna jest ochrona europejskiego przemysłu. Without doubt, a matter of great importance is the reduction of greenhouse gas emissions, but equally important is the protection of European industry.
ulga

The act, process, or result of reducing
A reaction in which electrons are gained and valence is reduced; often by the removal of oxygen or the addition of hydrogen
The rewriting of an expression into a simpler form
An arrangement for a far smaller number of parties, e.g. a keyboard solo based on a full opera
A medical procedure to restore a fracture or dislocation to the correct alignment

Ordbok