engelska-polska översättning av suspend

zawieszaćNie możemy zawieszać negocjacji. We must not suspend these negotiations. Dlatego pragnę podkreślić w imieniu Rady, i myślę, że również Komisja się z tym zgadza, że niezmiernie ważne jest, by nie zawieszać obowiązywania umowy. That is why I want to emphasise on behalf of the Council, and I think that the Commission also agrees, that it is vital not to suspend this agreement. Dorobku wspólnotowego nie można postrzegać jak systemu à la carte, który państwa członkowskie mogą dostosowywać lub zawieszać pod dyktando okoliczności. The Community acquis should not be regarded as an à la carte system where Member States can adapt or suspend provisions as circumstances dictate.

To halt something temporarily
To hold in an undetermined or undecided state
To discontinue or interrupt a function, task, position, or event
To hang freely; underhang
To bring a solid substance, usually in powder form, into suspension in a liquid
To debar, or cause to withdraw temporarily, from any privilege, from the execution of an office, from the enjoyment of income, etc
To support in a liquid, as an insoluble powder, by stirring, to facilitate chemical action

Ordbok