engelska-polska översättning av worth

wartSpójrzmy, ile jest warte dzisiaj. Look at what it is worth today. Ten instrument jest wart 36 miliardów euro. This facility is worth EUR 36 billion. Sektor, o którym dyskutujemy, jest tego wart. The sector we are debating is worth it.
wartośćRoczna wartość tego rynku sięga 90 miliardów euro. This is a market worth EUR 90 billion annually. Wszyscy ludzie na Bliskim Wschodzie mają tę samą wartość. All people in the Middle East have the same worth.

wartyJest to projekt warty walki ponieważ nie możemy pozwolić tym ludziom na zdobycie przewagi. It is a project worth fighting for, because we cannot let these people gain the upper hand. Jeśli weźmiemy razem Morze Czarne i Morze Kaspijskie, to rynek ten ma potencjał handlu zagranicznego warty ponad 200 milionów euro, a mieszka tam 350 milionów ludzi. If we take the Black Sea and the Caspian Sea as a single region, its market has a foreign trade potential worth over 200 million Euro and a population exceeding 350 million. Odniesiono się tutaj do faktu, że europejski rynek kredytów jest warty 800 miliardów euro i że różnica pomiędzy najwyższymi i najniższymi odsetkami wynosi około 6%. Reference was made here to the fact that the European credit market is worth EUR 800 billion and that the differential between the highest and the lowest interest rates is about 6%.
warty (czegoś
zasługujący (na coś

Ordbok