engelska-portugisiska översättning av bourgeoisie

burguesiaA verdade, confirmada pelas estatísticas, é que nem um só dos que morreram pertencia à classe média ou à grande burguesia. The truth, confirmed by statistics, is that not one of those who died came from the middle classes or the great bourgeoisie. Hoje, a pretexto do "terrorismo", eles são reerguidos dos períodos mais sombrios da história da burguesia na Europa. Today, on the pretext of 'terrorism', they are hauled in again from the darkest ages in the history of the bourgeoisie in Europe. O objectivo é também reforçar a nova burguesia, preocupada com o seu poder à medida que os povos vão tomando cada vez mais consciência de tudo o que perderam com o desaparecimento do socialismo. The objective is also to strengthen the new bourgeoisie, fretting about its sovereignty as people become more and more aware of what they lost along with socialism.

Ordbok