engelska-portugisiska översättning av dam

atrapalhar
barragemArrancadas as amarras opressoras da ditadura, o Iraque explodiu como uma barragem em rotura. With the oppressive brace of dictatorship ripped away, Iraq has burst like a broken dam. Como sabe, a barragem limitará o abastecimento de água potável à Síria e ao Iraque, em particular. As you know, the dam will limit the supply of fresh water to Syria and to Iraq in particular. Enquanto fazemos os nossos discursos, as autoridades turcas estão na fase final da construção de uma barragem. As we speak, the Turkish authorities are in the final stage of constructing a dam.

impedir
represaSenhor Presidente, concordo que não devem ser criadas represas de decantação como a que causou o acidente de Baia Mare em 2000. Mr President, I agree that tailings dams such as the one that caused the accident in Baia Mare in 2000 should not be created.

Ordbok