engelska-portugisiska översättning av debris

destroçosOs destroços precisam ser retirados das ruas. The debris needs to be cleared from the streets.
detritosAlém disso, grandes quantidades de detritos das mais variadas espécies acumularam-se em muitos leitos de rios, ribeiros e outros cursos de água. Furthermore, a lot of debris of all kinds has been deposited in rivers, streams and other watercourses. Em poucos dias foram removidas toneladas e toneladas de pedras, terras e outros detritos do centro da cidade do Funchal. In just a few days, tonnes and tonnes of stone, earth and other debris were removed from the centre of the city of Funchal. Mas existem vários Estados-Membros que utilizam de forma sistemática o mel filtrado para remover detritos de insectos, grãos de areia e fragmentos de pólen. But there are a number of Member States which use filtered honey extensively to remove insect debris, grains of sand and pollen fragments.

escombrosA força das vigas de aço e de outros escombros a cair esmagou as cadeiras que se encontravam em baixo. The force of the falling steel beams and other debris crushed the seats below. O senhor deputado Deva referiu-se aos escombros que ainda não foram retirados, de modo a ser possível remediar os danos. Mr Deva referred to the debris that has not yet been cleared so that the damage can be restored.
lixo
moreia
morena
restos
ruínas

Ordbok