engelska-portugisiska översättning av homage

homenagemFoi um escocês que escreveu o livro Homage to Catalonia (»Homenagem à Catalunha»), portanto temos um forte sentimento de solidariedade. It was a Scotsman who wrote the book Homage to Catalonia, so we have a very strong feeling of solidarity. Prestemos homenagem à coragem e à sensatez do povo espanhol. Let us pay homage to the courage and wisdom of the Spanish people. Iremos, evidentemente, votar contra a homenagem do senhor deputado Andersson ao Tratado de Lisboa. We will, of course, be voting against Mr Andersson's homage to the Treaty of Lisbon.

A demonstration of respect, such as towards an individual after their retirement or death
An artistic work imitating another in a flattering style. Recently, the pronunciation /oʊˈmɒːʒ/ has been introduced from French for this usage; see hommage, which preserves the French spelling
In feudalism, the formal oath of a vassal to honor his or her lord's rights
To pay reverence to by external action

Ordbok